我局代表团出访日本和韩国

     5 月 12 日 至 23 日 ,   由副局长王学龙为团长的中国地质调查局代表团一行六人访问了日本国家产业技术综合研究院（简称产总研）日本地质调查局和韩国地质资源研究院。在日本地质调查局访问期间 ,   王学龙副局长和日本国家产业技术综合研究院副院长加藤祯一共同签署了 “ 中华人民共和国国土资源部中国地质调查局与日本国家产业技术综合研究院地学合作谅解备忘录 ” 。青岛海洋地质研究所所长姜玉池和日本国家产业技术综合研究院地质和地质信息研究所所长富樫茂子共同签署了谅解备忘录项目附录四 “ 苏北老黄河口近岸地区和长江口滨外区第四纪环境变化 ” 项目文件。

     在韩国地质资源研究院访问期间 , 和韩国地质资源研究院院长李泰燮签署了 “ 中华人民共和国国土资源部中国地质调查局与大韩民国地质资源研究院地学合作谅解备忘录 ” 。

     日本国家产业技术综合研究院对我局代表团的来访十分重视 ,   副院长加藤祯一博士、日本地质调查局局长佃 荣吉 博士、产总研国际部门部门长松尾 隆之 博士以及和地质有关的两个研究所、三个研究中心和地质博物馆的负责人、三个中日合作项目的日方负责人出席了签字仪式 , 签字仪式后举行了小型合作项目研讨会。

     韩国地质资源研究院安排了隆重正式的合作协议签字仪式。院长李泰燮发表了热情洋溢的致辞 , 研究院七个研究部门和三个综合部门的主任以及主要的研究小组负责人参加了签字仪式。

     王学龙副局长代表地调局邀请加藤副院长和李泰燮院长在方便的时候访问我局 ,   加藤副院长和李泰燮院长愉快地接受了邀请。

     王学龙副局长在日本和韩国分别介绍了我国地质调查工作的现状、我局的机构和职能。南京所所长陈国栋、青岛所所长姜玉池和地科院资源所副所长毛景文分别介绍了我国东部地质矿产和城市地质工作、海洋地质工作和海岸带管理、矿产资源研究成果。日方和韩方也介绍了各自的机构和主要工作。双方还就进一步合作进行了讨论。

     目前我局和日本国家产业技术综合研究院开展了四个合作项目 , 即 : 同局水环部开展的 “ 黄河流域地下水均衡、循环和利用模拟与预测合作研究 ” 、与南京所开展的 “ 中国东南部和日本中新生代火山 - 侵入作用与成矿对比研究 ” 、与地科院资源所开展的 “ 中国南部和日本中生代矿床成因的相关性合作研究 ” 以及即将与青岛所开展的 “ 苏北老黄河口近岸地区和长江口滨外区第四纪环境变化 ” 合作研究项目。此外 , 我方还提出希望在海洋地质填图和天然气水合物方面开展合作。

     代表团和韩国地质资源研究院还就海洋地质环境、南黄海浅层气、黄海沙脊特征和地层演化、南黄海地球动力学研究以及地质和大地构造研究等方面的合作事宜进行了商谈。 （柏琴）