岩溶所积极推进与泰国在岩溶地质领域的合作

2016年8月26日，中国地质调查局岩溶地质研究所组织人员赴泰国分别与泰国矿产资源厅、地下水资源厅等机构的领导和专家举行会谈。

泰国矿产资源厅厅长Tawsaporn Nuchanong先生认为“大湄公河次区域地下水与地质环境可持续发展”培训班的成功举办是泰国矿产资源厅与中国地质调查局合作的重要一步；基于岩溶所在岩溶地质调查研究中的国际引领地位，希望与岩溶所在岩溶地下水、岩溶地质环境、地质公园申报与洞穴开发、石笋研究及气候变化地质记录等方面开展全方位的合作。

岩溶所负责人转达了中国地质调查局领导要求培训班要办出成效、办出特色、办成样板的指示，并指出，此次培训班的成功举办开启了双方合作的序幕，并对泰方的工作表示感谢。

双方回顾了第一阶段（2011-2015）合作以来的工作成果，泰国地下水资源厅副厅长Aranya Fuangswasdi女士指出前期工作开展顺利，希望下阶段的合作更富有成效。岩溶所负责人指出双方前期合作取得了四点成果，一是双方建立了友好的情谊；二是中方通过水文地质环境地质培训，为泰方培养了人才，对今后工作的开展提供借鉴；三是开展合作编图、建立监测站并开展岩溶对比研究，取得了丰硕的成果；四是建立了良好的合作平台，得到了CCOP和中泰双方的肯定。双方商定在第二阶段就“中泰岩溶与地下水资源调查和研究”、“基础设施建设相关地质环境图件编制”和“岩溶动力系统研究及岩溶区水文测量全方位培训”三个方面开展合作。

双方就中泰铁路沿线环境地质调查、泰国岩溶地区含水层研究和世界地质公园申报三个项目的合作进行细节沟通，泰方希望合作协议草案拟定和项目设计工作同步进行，并期待9月底在桂林能完成项目实施方案并就有关协议做好充分准备。双方明确了进一步工作分工，明确了项目设计编写人和联络人。会议结束前，岩溶所负责人代表中国地质调查局科技外事部邀请Tawsaporn Nuchanong先生参加9月在天津举办的国际地质矿业大会，厅长先生愉快地接受了邀请。最后，中方代表团与泰国矿产资源厅就合作内容、机制、方式、相关成果以及进一步开展编图工作等签署了会谈纪要。

参加会谈的泰方代表有矿产资源厅环境地质处、矿产资源保护和管理司、矿产资源信息中心、金属矿产部、国际合作部负责人，地下水资源厅地下水勘探与评价处负责人以及资深顾问、地质专家和规划与政策分析师等。中方代表有国际岩溶研究中心秘书处，岩溶所科技处、岩溶资料信息中心相关人员和中国地质调查局水文地质环境地质研究所水文地质制图专家。